The phrase "coffee room" has a few synonyms, with each one emphasizing its own slightly different nuance. "Break room" denotes a space where employees can take a short pause from work and partake in refreshments. Similarly, "lounge" or "common area" suggests a place for people to take a break and relax. "Cafeteria" or "kitchenette" highlights the idea of food and drinks being available for consumption. "Meeting room" may double as a coffee room, where people can gather for informal discussions over coffee. Ultimately, whichever name is used, the space should provide a sense of comfort, relaxation, and community.